Тук събирам песните от филмите, които превеждам.

Неподсъден / Неподсуден (към филма и субтитрите)         Жить на земле Никой не знае / Dare mo shiranai (към филма и субтитрите)         Hoseki (Jewel) Не бой се, аз съм с теб! / Не бойся, я с тобой! (към филма и субтитрите) (към всички песни от филма)         В степях, и в горах, и в лесах (Песня про кровную месть)         Песня про детство (Остаёт в дороге детство)         Песня Теймура (Я глаза обучаю свои...)         Добро всегда к добру (Песня про добро)         Песенка про прогресс         Дуэт Телли и Теймура (Как жаль, что я не ветерок...)         Сказка (Песня Телли)         Песня Сан Саныча         Песня Рустама (Я один свой путь пройду...)         Интеллигент (Песня Джафара)         Как жили мы борясь         Новорожденный огонь (Песня про мечту) Сестро, сестричке / Sister My Sister (към филма и субтитрите)         Sleep, my little sister, sleep Закуска на тревата / Завтрак на траве (към филма и субтитрите) (към всички песни от филма)         Золотая рыбка         Если Вам         Картошка         Жара + Если в лагере дожди         Пожалуйста, не жалуйся (Поход)         Между нами, дикарями         Ловись, ловись         Солдат молоденький         Город Лиекса! / Lieksa! (към филма и субтитрите) (към всички песни от филма)         While your lips are still red         Песен на фински (засега без заглавие) Приказка за Звездното момче / Сказка о Звёздном мальчике (към филма и субтитрите) (към всички песни от филма)         Колыбельная песня         Не спи! Спасяването на Грейс / Saving Grace (към филма и субтитрите) (към всички песни от филма)         Make Me Smile         Spirit in the Sky         Human         Witchcraft         All Things Bright and Beautiful Вълшебното човече / Das Zaubermännchen (към филма и субтитрите) (към всички песни от филма)         Завърти се, колелце         Рожбо, спи         "Доброто" заклинание на Стори-пакост         "Лошото" заклинание на Стори-пакост         Стори-пакост се наричам Принцеса / Prinsessa (към филма и субтитрите) (към всички песни от филма)         Mademoiselle Rococo         Caro mio ben         Prinsessalle         Песен на Анна за майката и Песен на д-р Сойнинен за Черното царство Заповедта / Käsky (към филма и субтитрите) (към всички песни от филма)         Kotimaani ompi Suomi         Sinun maasi (Laps' Suomen)         Jääkärimarssi         Punakaartin marssi         Varšavjanka Бяртфредарсон / Bjarnfreðarson (към филма и субтитрите)         Nú á hann Pési svo bráðfínan bíl... Не бърши сълзи без ръкавици / Torka aldrig tårar utan handskar (към филма и субтитрите) (към всички песни от филма)         Du lever bara en gång         Mitt enda liv         Sov på min arm! (Nocturne)         Jag satte glasögon på min näsa         Ja, må han leva!         Hej tomtegubbar