Если Вам...

Если Вам прощаться не с кем,
Если некого встречать,
В небесах луна без блеска,
Словно круглая печать.

    Где живёшь ты на свете?
    Где живёшь ты на свете?
    С кем ведёшь ты сейчас разговор?
    Ты прости, что не встретил,
    Ты прости, что не встретил,
    Не нашёл я тебя до сих пор...

Не назначены свиданья,
Не подарены цветы.
В сердце только ожиданье:
Не появишься ли ты?

    Где живёшь ты на свете?
    Где живёшь ты на свете?
    С кем ведёшь ты сейчас разговор?
    Ты прости, что не встретил,
    Ты прости, что не встретил,
    Не нашёл я тебя до сих пор...

Много раз в один автобус
Мы садились, может быть.
Но мешала только робость
Мне с тобой заговорить.

    Где живёшь ты на свете?
    Где живёшь ты на свете?
    С кем ведёшь ты сейчас разговор?
    Ты прости, что не встретил,
    Ты прости, что не встретил,
    Не нашёл я тебя до сих пор...

Ако...

Ако с никой се не срещаш
не сбогуваш ли се там.
Небеса, с Луна без блясък -
сякаш кръгъл е печат.

        Ти къде ли живееш?
        Ти къде ли живееш?
        И със кой ли говориш сега?
        Ах, прости ми, несрещната,
        ах, прости ми, несрещната,
        неоткрита от мен досега!

Срещите, не назначени,
не дарените цветя!
Във сърцето е очакване:
Няма ли да дойдеш ти?

        Ти къде ли живееш?
        Ти къде ли живееш?
        И със кой ли говориш сега?
        Ах, прости ми, несрещната,
        ах, прости ми, несрещната,
        неоткрита от мен досега!

Много пъти в автобуса
сме седели, може би…
Но страхът ли ни е пречил
дума с теб да разменим.

        Ти къде ли живееш?
        Ти къде ли живееш?
        И със кой ли говориш сега?
        Ах, прости ми, несрещната,
        ах, прости ми, несрещната,
        неоткрита от мен досега!

Ако...

Ако никого не чакаш,
ако никой те не чака,
тъжен кръглолик печат е
нощната луна без блясък.

        Ти къде ли живееш?
        Ти къде ли живееш?
        И със кой ли говориш сега?
        Ах, прости ми, несрещната,
        ах, прости ми, несрещната,
        неоткрита от мен досега!

Ненасрочените срещи,
цветята, що не си дарил,
това очакване в сърцето:
"Няма ли да дойдеш ти?"

        Ти къде ли живееш?
        Ти къде ли живееш?
        И със кой ли говориш сега?
        Ах, прости ми, несрещната,
        ах, прости ми, несрещната,
        неоткрита от мен досега!

Много пъти в автобуса
сме седели, може би…
Но страхът ли ни е пречил
дума с теб да разменим?

        Ти къде ли живееш?
        Ти къде ли живееш?
        И със кой ли говориш сега?
        Ах, прости ми, несрещната,
        ах, прости ми, несрещната,
        неоткрита от мен досега!